JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#11 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
10-09-2008, 09:49 PM

Quote:
Originally Posted by Hidetsugu View Post
Sorry but "Tori" does not means "bird"??? o.o well, is not japanese because it is not wirten in kanjis but it's pronounce the same but I think this is just casuality...
tori means bird and other things, but that's not how it works. that's what katakana is for, spelling things phonetically (by the sounds/prounciation of foreign words).


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
(#12 (permalink))
Old
Trouble (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 145
Join Date: Oct 2008
10-10-2008, 12:47 AM

Tori means bird, so I guess your first name is bird, not sure about lampert. Had a Japanese friend with the last name Lambert though.
Reply With Quote
(#13 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
10-10-2008, 01:41 AM

Let's be clear. In Japanese "tori" does not mean bird. 鳥 means bird. I make the distinction because she isn't going to spell her name 鳥 in Japanese, it will be トリ (or トーリ depending in taste). If she says "My name is Tori" almost no one will thing "Her name means bird"

Other "tori"

取り





採り

盗り
Reply With Quote
(#14 (permalink))
Old
Keaton421's Avatar
Keaton421 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 672
Join Date: Sep 2007
Location: USA
10-10-2008, 02:50 AM

Tori means Bird in Japanese (with the right Kanji as well, like MMM showed you). But your name doesn't mean Bird. Sorry!
Reply With Quote
(#15 (permalink))
Old
ThirdSight's Avatar
ThirdSight (Offline)
Bane of Stupidity
 
Posts: 467
Join Date: Aug 2008
Location: California
Send a message via AIM to ThirdSight
10-10-2008, 03:26 AM

In English, my names means "Gift of God".

In Japanese, my name means "Dramatic White Asshole".

Still, the Japanese meaning has a nice ring to it.


-M@

How in the world do people reach 1,000+ posts?


Skadoosh.
Reply With Quote
(#16 (permalink))
Old
kenmei's Avatar
kenmei (Offline)
脳ある鷹は爪を隠
 
Posts: 550
Join Date: Mar 2007
Location: Chiba, JPN / California, USA
Send a message via AIM to kenmei Send a message via MSN to kenmei
10-10-2008, 03:54 AM

Quote:
Originally Posted by MMM View Post
Let's be clear. In Japanese "tori" does not mean bird. 鳥 means bird. I make the distinction because she isn't going to spell her name 鳥 in Japanese, it will be トリ (or トーリ depending in taste). If she says "My name is Tori" almost no one will thing "Her name means bird"

Other "tori"

取り





採り

盗り
which is what i meant


ホラ顔上げぇな・・
Reply With Quote
(#17 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
10-10-2008, 03:57 AM

Quote:
Originally Posted by kenmei View Post
which is what i meant
We are both trying to same the same thing.

If I meet someone named "Tom" I don't think he is named after a drum, or someone named "Dean" I don't think he is the head of a University.
Reply With Quote
(#18 (permalink))
Old
yuujirou's Avatar
yuujirou (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,645
Join Date: Feb 2008
Location: Houston, Texas
Send a message via AIM to yuujirou
10-10-2008, 04:00 AM

Quote:
Originally Posted by ThirdSight View Post
In English, my names means "Gift of God".

In Japanese, my name means "Dramatic White Asshole".

Still, the Japanese meaning has a nice ring to it.
yeah..... yeah

it really does have a nice ring to it x]



In the shadows beneath the trees he waits.
In the darkness under the moon he plots
In the silence of the night he kills.
Reply With Quote
(#19 (permalink))
Old
aiyumecool559 (Offline)
JF Regular
 
Posts: 45
Join Date: Sep 2008
10-12-2008, 04:52 AM

Name, meaning not matter  to translate. You are mak e name anything. Your nam e is Tori, in Japanese, a nything, not matter. Tori  can be bird if you like.  Tori can be anything, be cause different language.  But direct, トリ、 or とり。My  name not understand for  English. 美浜 in English, i s ??? So one day I choose g ood American name. If dic tionary,says ”beautiful b each”, no understand.If d irect, for you,トリ or とり f or me, mihama. So, your n ame, anything you like.
Reply With Quote
(#20 (permalink))
Old
bunkyluvssugar (Offline)
New to JF
 
Posts: 1
Join Date: Oct 2008
Location: maine
10-13-2008, 09:13 PM

Quote:
Originally Posted by RockstarNeko View Post
My Name is Tori Lampert. Can anyone tell me what my name means?
my name is cindy watson
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6