JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#11 (permalink))
Old
Arikado's Avatar
Arikado (Offline)
Elegant Rocker
 
Posts: 552
Join Date: Nov 2008
Location: Northern California
Send a message via AIM to Arikado Send a message via MSN to Arikado
12-21-2008, 02:04 AM



;] Simple, but boring.



Member of the Metal Club
"Ignorance is the night of the mind, but a night without moon and star" -孔夫子
Reply With Quote
(#12 (permalink))
Old
Keaton421's Avatar
Keaton421 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 672
Join Date: Sep 2007
Location: USA
12-21-2008, 02:04 AM

Quote:
Originally Posted by DeathnoteCrazy102 View Post
whats intricacies...? and yeah im still learning and dude im american and im 13 so not much expected of me in japanese...
You don't have a name in Japanese.

You have an American name, and you can say it very crudely in Japanese. It sounds about as cool as "Herro, I rooove tea!"

If a Japanese person said your name, it would sound something like マイラズ - mairazu. Sounds pretty dumb though :/


Oh! I wish I was in the land of Ramen
Otaku there are not downtrodden
Kawaii! Kawaii! Kawaii, Desu Ne!


MAXIMUM VIPER
Defender of the Scholar, Scourge of the Otaku, Savior of Japan
Reply With Quote
(#13 (permalink))
Old
DeathnoteCrazy102 (Offline)
Banned
 
Posts: 53
Join Date: Aug 2008
Send a message via AIM to DeathnoteCrazy102
12-21-2008, 02:07 AM

Quote:
Originally Posted by Keaton421 View Post
You don't have a name in Japanese.

You have an American name, and you can say it very crudely in Japanese. It sounds about as cool as "Herro, I rooove tea!"

If a Japanese person said your name, it would sound something like マイラズ - mairazu. Sounds pretty dumb though :/
i see... thats cool...
Reply With Quote
(#14 (permalink))
Old
Arikado's Avatar
Arikado (Offline)
Elegant Rocker
 
Posts: 552
Join Date: Nov 2008
Location: Northern California
Send a message via AIM to Arikado Send a message via MSN to Arikado
12-21-2008, 02:13 AM

Quote:
Originally Posted by Keaton421 View Post
You don't have a name in Japanese.

You have an American name, and you can say it very crudely in Japanese. It sounds about as cool as "Herro, I rooove tea!"

If a Japanese person said your name, it would sound something like マイラズ - mairazu. Sounds pretty dumb though :/
Truth. You can't have a Japanese name unless your were born with it or changed it. It's just the way you spell it in katakana, which is limited in sounds...so you end up with something just close to your original name. Katakana is the alphabet used for foreign words, simply put.

I think what the title of this thread should be is: "How native Japanese people say your name if they haven't practiced any English" Would be more accurate...hahaha.



Member of the Metal Club
"Ignorance is the night of the mind, but a night without moon and star" -孔夫子
Reply With Quote
(#15 (permalink))
Old
Keaton421's Avatar
Keaton421 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 672
Join Date: Sep 2007
Location: USA
12-21-2008, 02:15 AM

Quote:
Originally Posted by Arikado View Post
I think what the title of this thread should be is: "How native Japanese people say your name if they haven't practiced any English" Would be more accurate...hahaha.
Yeah, agreed My name becomes Esteban in Spanish, but in Japanese, it's pronounced ステーブン。 Horrible


Oh! I wish I was in the land of Ramen
Otaku there are not downtrodden
Kawaii! Kawaii! Kawaii, Desu Ne!


MAXIMUM VIPER
Defender of the Scholar, Scourge of the Otaku, Savior of Japan
Reply With Quote
(#16 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
12-21-2008, 02:20 AM

Quote:
Originally Posted by DeathnoteCrazy102 View Post
i think so... my name is miles and i translated it with this book i have and it says miaruzu...
Miles would be Mairuzu

マイルズ
Reply With Quote
(#17 (permalink))
Old
allie2590's Avatar
allie2590 (Offline)
I am the White Testament
 
Posts: 378
Join Date: Oct 2007
Location: Canada
12-21-2008, 02:48 AM

My name is Arison, but I have no idea what the katakana would be.
Reply With Quote
(#18 (permalink))
Old
Keaton421's Avatar
Keaton421 (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 672
Join Date: Sep 2007
Location: USA
12-21-2008, 02:53 AM

That'd be アリソン


Oh! I wish I was in the land of Ramen
Otaku there are not downtrodden
Kawaii! Kawaii! Kawaii, Desu Ne!


MAXIMUM VIPER
Defender of the Scholar, Scourge of the Otaku, Savior of Japan
Reply With Quote
(#19 (permalink))
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
12-21-2008, 03:59 AM

Quote:
Originally Posted by DeathnoteCrazy102 View Post
i see... thats cool...
*CTRL+C* Opens notepad *CTRL+V*

*opens msn window*

Changes user name *CTRL+V*

(to friends) HAI GUISE I CANS SPEAK JAPANESE!! KAWAII!!


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me
Reply With Quote
(#20 (permalink))
Old
jpallan (Offline)
New to JF
 
Posts: 13
Join Date: Nov 2008
12-21-2008, 10:33 AM

Quote:
Originally Posted by CaptainThunder View Post
"Adorianna" would be written as アドリアッナ.

If you want to know how a given name looks in Katakana, just turn on Japanese input on your computer and start typing, it'll come out in kana.
Whoops. I actually meant ナ at the end no ア. So it would be アドリアンナ. But like I wrote, it's just from that translation site. No guarantee.

Last edited by jpallan : 12-21-2008 at 10:39 AM.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6