JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#71 (permalink))
Old
xyzone (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 301
Join Date: Nov 2009
11-17-2009, 09:17 PM

hehe So what's worse, romanji or writing in all kana? Doesn't all kana make you seem like a little kid is writing or will Japanese tolerate it?
Reply With Quote
(#72 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
11-17-2009, 10:23 PM

Quote:
Originally Posted by xyzone View Post
hehe So what's worse, romanji or writing in all kana? Doesn't all kana make you seem like a little kid is writing or will Japanese tolerate it?
What's worse? Romaji. No comparison!

Japanese write in all kana for the first couple of months of 1st grade untill they start learning kanji and replacing the kana little by little. This may be a short period of time but it's the natural course of learning to write. Therefore, we don't even have to "tolerate" all kana. We're all used to seeing it.

Yet we never write all romaji for as long as we live. Romaji means writing Language A using the letters of Language B. It isn't cool. Sensible Japanese people won't tolerate it just as sensible English-speakers wouldn't tolerate it if I wrote English in all kana.
Reply With Quote
(#73 (permalink))
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
11-17-2009, 10:56 PM

Quote:
Originally Posted by Nagoyankee View Post
Sensible Japanese people won't tolerate it just as sensible English-speakers wouldn't tolerate it if I wrote English in all kana.
私は気の利いたな英語話すの人じゃないんだ 
そのポストはも一回かなで書きてください 


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me
Reply With Quote
(#74 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
11-17-2009, 11:09 PM

Quote:
Originally Posted by SHAD0W View Post
私は気の利いたな英語話すの人じゃないんだ 
そのポストはも一回かなで書きてください 
「センシブル・ジャパニーズ・ピープル・ウォント・ト ラレート・イット・ジャスト・アズ・センシブル・イン グリッシュ・スピーカーズ・ウドゥント・トラレート・ イット・イフ・アイ・ロート・イングリッシュ・イン・ オール・カナ。」

Just what are ya making me do at 8 o'clock in the morning, dude?
Reply With Quote
(#75 (permalink))
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
11-17-2009, 11:34 PM

Quote:
Originally Posted by Nagoyankee View Post
「センシブル・ジャパニーズ・ピープル・ウォント・ト ラレート・イット・ジャスト・アズ・センシブル・イン グリッシュ・スピーカーズ・ウドゥント・トラレート・ イット・イフ・アイ・ロート・イングリッシュ・イン・ オール・カナ。」

Just what are ya making me do at 8 o'clock in the morning, dude?
あ!目がいたいよ   (笑)

To be fair, it's probably not the strangest thing I've asked you to do during your morning coffee

Was good for a laugh, though! Thanks for that


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me
Reply With Quote
(#76 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
11-17-2009, 11:38 PM

Quote:
Originally Posted by SHAD0W View Post
あ!目がいたいよ   (笑)

To be fair, it's probably not the strangest thing I've asked you to do during your morning coffee

Was good for a laugh, though! Thanks for that
ノー・プロブレム・シャドウ!

マイ・アイズ・ハート・トゥー。 
Reply With Quote
(#77 (permalink))
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
11-18-2009, 12:00 AM

ロル!

アイ・ニアリー・チョケッド・オン・マイ・グラス・オ ブ・ミルク・ウェン・アイ・レッド・ザット!

エディト: アイ・シンク・ザト・ウェイ・ファイナリ ー・ファウンダ・ア・ユス・フォ・ジス・スレッド!


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me

Last edited by SHAD0W : 11-18-2009 at 12:19 AM.
Reply With Quote
(#78 (permalink))
Old
xyzone (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 301
Join Date: Nov 2009
11-18-2009, 12:14 AM

Quote:
Originally Posted by Nagoyankee View Post
What's worse? Romaji. No comparison!

Japanese write in all kana for the first couple of months of 1st grade untill they start learning kanji and replacing the kana little by little. This may be a short period of time but it's the natural course of learning to write. Therefore, we don't even have to "tolerate" all kana. We're all used to seeing it.

Yet we never write all romaji for as long as we live. Romaji means writing Language A using the letters of Language B. It isn't cool. Sensible Japanese people won't tolerate it just as sensible English-speakers wouldn't tolerate it if I wrote English in all kana.
Well, that's good to know! I know romanji is pretty terrible and I can't stand it, and looks like this is a universal feeling. I was more wondering if pure kana wasn't seen to be just as bad as romanji, but I guess/hope not! Kanji is out of my league, I don't have the time and resources to learn it in a realistic time frame. I mean I can barely "read" hiragana at 1/4 speed of my normal reading, at most.
Reply With Quote
(#79 (permalink))
Old
isisbathory's Avatar
isisbathory (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 206
Join Date: Nov 2008
Location: UK
11-18-2009, 03:11 PM

Quote:
Originally Posted by Trouble View Post
Yeah but some people are too lazy to install it. :P
not lazy, sometimes they don't know how to do it, just simple as that, but they can how to install it
Reply With Quote
(#80 (permalink))
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
11-18-2009, 03:28 PM

Quote:
Originally Posted by isisbathory View Post
not lazy, sometimes they don't know how to do it, just simple as that, but they can how to install it
http://www.japanforum.com/forum/japa...s-your-pc.html

no, its lazyness. The only way you guys could be any further spoon fed is if one of us came round your house and did it for you.

Why can't you guys just admit you're too lazy to learn kana?


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6