JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
SceptileMaster's Avatar
SceptileMaster (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 240
Join Date: Jan 2009
Location: UK
Can some check over my table I've done. - 02-22-2009, 02:48 PM

I've been learning about verbs in japanese as of recently and I have a book on verbs and grammer. The problem for me is that it's all in romaji. I want to get used to seeing things in japanese writing so I made the table on verb bases again on my computer but in hiragana.

Just to see if I've japanified it correctly could someone who knows japanese check over it quickly for me. Thanks in advance for any help, here's the link.

http://img218.imageshack.us/img218/9...everbbases.gif
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
kirakira (Offline)
己所不欲勿施於人
 
Posts: 350
Join Date: Jan 2009
02-23-2009, 01:51 AM

Quote:
Originally Posted by SceptileMaster View Post
I've been learning about verbs in japanese as of recently and I have a book on verbs and grammer. The problem for me is that it's all in romaji. I want to get used to seeing things in japanese writing so I made the table on verb bases again on my computer but in hiragana.

Just to see if I've japanified it correctly could someone who knows japanese check over it quickly for me. Thanks in advance for any help, here's the link.

http://img218.imageshack.us/img218/9...everbbases.gif
Looks good. However, I would stick to Japanese Grammar for Japanese Learners (Type I, Type II verbs) rather than Japanese Grammar for Japanese (Godan, KamiIchidan, ShimoIchidan, Sagyohenkaku, Kagyohenkaku). It will be more confusing for you.

Also it should be Godan verbs, not Yodan. Yodan verbs does exist but they are strictly classic Japanese only.
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
isisbathory's Avatar
isisbathory (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 206
Join Date: Nov 2008
Location: UK
02-23-2009, 01:54 AM

Quote:
Originally Posted by SceptileMaster View Post
I've been learning about verbs in japanese as of recently and I have a book on verbs and grammer. The problem for me is that it's all in romaji. I want to get used to seeing things in japanese writing so I made the table on verb bases again on my computer but in hiragana.

Just to see if I've japanified it correctly could someone who knows japanese check over it quickly for me. Thanks in advance for any help, here's the link.

http://img218.imageshack.us/img218/9...everbbases.gif
woow, impressive, much better than me, well done
I would recomend you to look for some japanese grammer with kanji, kana, hiragana, romaji (too) and english translation, sometimes you might find some nice stuff on ebay...
I wish you good luck.
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
SceptileMaster's Avatar
SceptileMaster (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 240
Join Date: Jan 2009
Location: UK
02-23-2009, 03:17 AM

Well I'm glad it looks good I was just unsure about certain things like it's accuracy especially on base 5. For example: it is こう and こ if I was using base 5 for かく right?
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
kirakira (Offline)
己所不欲勿施於人
 
Posts: 350
Join Date: Jan 2009
02-23-2009, 03:42 AM

Quote:
Originally Posted by SceptileMaster View Post
Well I'm glad it looks good I was just unsure about certain things like it's accuracy especially on base 5. For example: it is こう and こ if I was using base 5 for かく right?
Just curious, what text book are you using that teaches you verb conjugation like this? Don't you find it confusing?

Anyway I had another look, and spotted a big mistake on Ichidan verb section and the Irregular verb section. In fact, I find the 5 base thing extremely confusing as there is no such thing in Japanese grammar so I don't even know how to correct you based on that table.

In Japanese, there are 6 types of conjugations for each verb (some of them overlap).
未然形 (Mizenkei)
連用形 (Renyoukei)
終止形 (Shuushikei)
連体形 (Rentaikei)
仮定形 (Kateikei)
命令形 (Meireikei)

In your table, Base 6 and 7 are actually both part of Renyoukei, which is Base 2 for Godan verbs. As you can see its confusion galore.

Seriously, for a Japanese learner, this is a terrible confusing way to introduce verb conjugations and I urge you to stick to mainstream Japanese grammar for non-Japanese speakers.

Last edited by kirakira : 02-23-2009 at 12:01 PM.
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
chryuop's Avatar
chryuop (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 704
Join Date: Jul 2008
Location: Oklahoma, USA
02-23-2009, 01:35 PM

Kirakira san, unfortunately this is the way western people learn how to conjugate Japanese verbs...I will try and look around in Internet to see how they are taught in Japan, now I am curious. But chances are that I will find it completely written in Japanese and before I translate it I will be a grandpa


降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everything’s gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
SceptileMaster's Avatar
SceptileMaster (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 240
Join Date: Jan 2009
Location: UK
02-23-2009, 06:46 PM

Ack this is kind of confusing me now as I've looked at other tables also and they all have the 7 different bases.

I don't find it confusing I just am not sure on the prolonged o sound in japanese. I was checking to see if it is indeed written as おう for the prolonged o sound.
Reply With Quote
(#8 (permalink))
Old
kirakira (Offline)
己所不欲勿施於人
 
Posts: 350
Join Date: Jan 2009
02-24-2009, 12:14 AM

Quote:
Originally Posted by SceptileMaster View Post
Ack this is kind of confusing me now as I've looked at other tables also and they all have the 7 different bases.

I don't find it confusing I just am not sure on the prolonged o sound in japanese. I was checking to see if it is indeed written as おう for the prolonged o sound.
SceptileMaster, I would recommend you to learn the meaning of each of the conjugations instead of just learning the conjugations themselves.

E.g. Volitional form of a verb is created using the following rules:
Type I (Godan) - 走(はし)RU - Replace U with O+う so it becomes 走(はし)ろう and it means, let's run.
Type 2 (Ichidan) - 食(た)べRU - Replace RU with YOU so it becomes 食(た)べよう and it means let's eat.
Type 3 (Sahen, Kahen) - 来(く)る = 来(こ)よう、する=しよう・せよ

Remembering verb conjugations by themselves is useless imho.
After you've grasped the pattern, make sentences, such as 一緒(いっしょ)にテニスをやろうよ etc. やる is Godan, so how do I make it volitional so it's Let's play tennis together.

You will remember it much easier (this isn't Spanish with conjugation glore).

What I'm wondering is where is 食(た)べろ、起(お)きろ、来(こ)い and しろ in your chart. This is the 命令形 conjugation which is totally missing for Ichidan and Irregular verbs.

Last edited by kirakira : 02-24-2009 at 04:37 AM.
Reply With Quote
(#9 (permalink))
Old
SceptileMaster's Avatar
SceptileMaster (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 240
Join Date: Jan 2009
Location: UK
02-24-2009, 04:29 AM

I'm sorry I'm having trouble understanding because I can read kana currently but not kanji so I'm having trouble grasping your examples. Could you use kana with spaces or something for the moment?
Reply With Quote
(#10 (permalink))
Old
chryuop's Avatar
chryuop (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 704
Join Date: Jul 2008
Location: Oklahoma, USA
02-24-2009, 01:25 PM

The kana in brakets is the reading for the kanji, so you can understand it even if you don't know the kanji.


降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everything’s gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6