|
|
|
||||
|
||||
|
Is this a good way to learn the language? -
03-30-2009, 11:58 PM
Hey there,
I have picked up about 3 Shonen Jump manga from a local Convention. They are in the native Japanese language both Hirigana and Katakana with SOME Kanji, but they have furigana next to it. My question is, if I translate word for word what is going on, would this help me read the language? 
|
|
|
||||
|
||||
|
03-31-2009, 12:00 AM
Quote:
Haven't you heard of AJATT? I don't agree with all of AJATT, but I do agree with this, at least. Oh and I'm in love with your sig, by the way. NESS pretty much equals pure ownage.  猿も木から落ちる
|
|
|
||||
|
||||
|
03-31-2009, 12:40 AM
Assuming you knew the grammar, it would help with reading comprehension a bit. There's certain grammatical points that can't really be translated or looked up using a dictionary, so if you don't know them, you'll get hung up on those. You should very much be at an intermediate Japanese level if you want to tackle manga.
|
|
|
||||
|
||||
|
03-31-2009, 12:56 AM
Quote:
Do you brawl? And I can make you a Sig if you like? ( For free ^_~ ) But back on topic... Umm, Yea, I have Prince of Tennis and 2 Soul Eater Mangas... Are these good for starters? or are they Too advanced?
|
|
|
||||
|
||||
|
03-31-2009, 01:13 AM
Quote:
So, it's a great way to study. 猿も木から落ちる
|
|
|
||||
|
||||
|
03-31-2009, 01:16 AM
Forgive me, but.. Fucking buying a program. Why should I purchase language? I thought it was all about Freedom of speech? I've downloaded 20+ gigs solely to learning the languge.. I just have not applied myself and the time to take it seriously. -_- I'm too much on a budget to pay someone to speak.
|
|
|
||||
|
||||
|
03-31-2009, 01:21 AM
In my personal opinion, and this isn't true for anyone because everyone learns differently, it may help you and it may not. What I would recommend as a good way to learn the language is to get a textbook of some kind (like Genki/げんき) followed by a grammar/verb book (I have Oxford's Guide to Japanese Verbs), then get a book for learning the kanji efficiently (I am using Remembering the Kanji with Wakan/Internet supplement). The language is a huge task to take on, but with dedication I'm sure you can find your way on the road to victory. I also think going with the method I said will save you time in the long run, and give you more of a vocabulary so you can read more manga without looking up each word and sentence!
 Also, if you are on a budget, you can find MANY books on the Internet, Google is a great resource.
|
|
|
||||
|
||||
|
03-31-2009, 01:22 AM
Quote:
It should a 100% natural process. Just like everyone's first language. Purchasing bilingualism is total BS. 猿も木から落ちる
|
|
|
||||
|
||||
|
03-31-2009, 01:45 AM
Quote:
The path to equality is a long road to travel.
|
 |
| Thread Tools | |
|
|
