![]() |
|
|
|||
05-06-2009, 08:12 AM
The majority of my tongue goes up there (ooer), but the tip doesn't.
|
|
|||
05-07-2009, 05:01 PM
Honestly, just pronounce them as Ls.
When I was studying in Japan, it boggled my mind when people years deep in studying Japanese still pronounced the らりるれろs with an R sound. Next time you say something like れんらく (renraku) just say "Lenlaku." Honestly. If you try to perform some of these other suggestion of meeting some medium point between both the L and R pronunciations, you'll just look like you're trying too hard and it wont be natural. Best of luck. |
|
||||
05-07-2009, 05:52 PM
Quote:
When I first started learning English in grade 7, I had more difficulty producing the R sound than the L. The same went for nearly all my classmates. This fact should give you a clue, I hope. Then again, as a native speaker of Japanese, I know for sure that we don't really pronounce らりるれろ as lalilulelo in any natural setting. But for a start, you've gotta replace some sounds by the ones you CAN produce from your native language. This happens to everyone studying a foreign language. You cannot afford to allow one consonant bog you down. The real sound may technically be found between L and R. But I feel it pretty useless to explain this consonant by how close to or how far from R or L to someone who recognizes R and L as completely different sounds. |
|
|||
05-07-2009, 07:01 PM
^Exactly. Just use Ls, listen to natives and then mimic them the best you can with an L sounding lead. You'll eventually get there. But trust me, any English L sounding らりるれろ will sound extremely better and more native than any R sounding らりるれろ.
|
|
|||
05-07-2009, 08:30 PM
Quote:
|
|
||||
05-08-2009, 03:54 AM
@Lucas89, I don't know how you pronounce "lenlaku," but the way I pronounce it using an American accent, it comes pretty darn close to correct Japanese pronunciation.
Either (1) I pronounce "lenlaku" with a weird American accent or (2) I've attained such mastery of Japanese that "l" and "r" are no longer a minimal pair for me. So I second those above who have said to start with an "l"—I think that's very useful advice upon reflection. It's certainly better than my "blend a 'd' and an 'l'" advice! |
|
||||
05-08-2009, 06:35 AM
Quote:
It's probably more to do with the fact that if I'm deliberatly pronouncing an L sound I can't help but pronounce the rest of the word in my normal way. I still have the same problem with some katakana English words, sometimes I just forget that I should just pronounce them the way they are written in katakana just end up pronouncing them how I would normally. But then again I've never pronounced らりるれ or ろ using an R sound, so I've never had to do anything like pronouncing an L sound, because as soon as I started learning Japanese I could kind of roll my R's and stuff like that anyway, so I just practised at that from the offset. |
![]() |
Thread Tools | |
|
|