japanese translation (need help)

[nemosum]

Hi,
could someone speaking japanese check this video:

http://valleyofthewolves.org/jap.avi (28secs)

...and could translate the japanese subtitles

would really appreciate it

[MMM]

Originally Posted by nemosum

Hi,
could someone speaking japanese check this video:

http://valleyofthewolves.org/jap.avi (28secs)

...and could translate the japanese subtitles

would really appreciate it

Is it not posted somewhere? I am not going to download a file to my computer.

[nemosum]

nope, I can't type japanese

[Miyavifan]

Originally Posted by MMM

Is it not posted somewhere? I am not going to download a file to my computer.

There's an option to just open(watch?) it.

[MMM]

Put it up on YouTube.

[Miyavifan]

Me?

I don't think I can.

[MMM]

I meant the OP.

[nemosum]

YouTube - japanese

[MMM]

At 28 seconds it says "All that remains is the pain in the butt"

[nemosum]

and the rest? (I meant everything)
thanks in advance