JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
ashogo (Offline)
New to JF
 
Posts: 4
Join Date: May 2010
another person who needs a translation - 05-30-2010, 11:01 AM

I'm trying to translate a certain manga to practice my Japanese, and there is one spot that I'm completely stuck on.

http://i141.photobucket.com/albums/r...Picture1-3.png

I know it's apologizing for something, but that kanji is ridiculous. It's too complicated for me to even look up. I would love any help!

Edit: Oh no, I just realized there's already a thread for this! So much for paying attention--sorry, I'll move it over there.

Last edited by ashogo : 05-30-2010 at 11:03 AM.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
sakaeyellow (Offline)
JF Regular
 
Posts: 65
Join Date: May 2010
05-30-2010, 12:27 PM

I have answered you in the other thread.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6