片付く

[Maxful]

Hi, could someone kindly provide me with examples for verb "片付く(be put in order)" for my better understanding of its usage?

[masaegu]

Originally Posted by Maxful

Hi, could someone kindly provide me with examples for verb "片付く(be put in order)" for my better understanding of its usage?

やっと部屋が片付いた。

宿題が片付くまではゲームができない。

この問題が片付いたらどこか旅行に行きたい。

下の娘が先に片付いた。残るは上だけだ。

[Maxful]

Thanks for the help, masaegu.

[KyleGoetz]

Think the difference between "to clean a room" and "a room is clean."

[Maxful]

Thanks for the advice, KyleGoetz.

[Maxful]

Hi, please kindly check if my translations are correct and translate the last one on my behalf because I have no idea what it means.


やっと部屋が片付いた。
The room was finally cleaned/tidy up.

宿題が片付くまではゲームができない。
I cannot play tv games until I am done with my homework.

この問題が片付いたらどこか旅行に行きたい。
I would like to go on a trip somewhere after this problem has been solved.

下の娘が先に片付いた。残るは上だけだ。

[SHAD0W]

Originally Posted by masaegu

片付く > 片付い

Can I ask how this is pronounced? I know かたづく、　But is what is the next bit?　かたづかい？　　かたづい？　　Or am I missing it all together?

Useful vocab

[masaegu]

Originally Posted by SHAD0W

Can I ask how this is pronounced? I know かたづく、　But is what is the next bit?　かたづかい？　　かたづい？　　Or am I missing it all together?

Useful vocab

Hey, man! Did I say 「片付く > 片付い」 someplace?

片付い　is not a word.

片付いた（かたづいた） is the past tense of 片付く.

[masaegu]

Originally Posted by Maxful

Hi, please kindly check if my translations are correct and translate the last one on my behalf because I have no idea what it means.


やっと部屋が片付いた。
The room was finally cleaned/tidy up.

宿題が片付くまではゲームができない。
I cannot play tv games until I am done with my homework.

この問題が片付いたらどこか旅行に行きたい。
I would like to go on a trip somewhere after this problem has been solved.

下の娘が先に片付いた。残るは上だけだ。

The first three are correct. For the last, please take a look at the link below and try again.

かたづく 【片付く】 を英語で表現すると - Yahoo!辞書

[SHAD0W]

Originally Posted by masaegu

Hey, man! Did I say 「片付く > 片付い」 someplace?

片付い　is not a word.

片付いた（かたづいた） is the past tense of 片付く.

Duuude lol no I changed it to make the quote shorter but I guess I shortend it so much that I missed off a syllable!

So it works like this?

片付く
片付きます
片付いた
片付いて

What would be the negative version?

片付くない？　片付かない？　　Confusing myself haha.

Thanks again