Russian-Japanese language exchange

[advertise]

Kadauz Привет!

Конечно же стоит, я например по тихоньку просматриваю Ваши уроки ) И наверняка не только я =) Спасибо Вам за уроки =)

[Kadauz]

advertise, благодарю за поддержку! Спасибо!
Только вот, это не уроки. Как ни крути, уроками это назвать нельзя.
Да и учитель из меня как ... из ... (сами додумайте).

Внимание. Прошу помощи в поддержке и развитии данной темы.
Нужны люди владеющие русским и японским языком, знающие один язык (тот или иной) отлично, а другой более менее.
Нужны люди, отлично владеющие японским языком, не знающие или плохо знающие русский, но способные общаться на английском.
Если вы готовы помочь сообщите мне, используя приватное сообщение.

Attention. I request of the help in support and development of the given theme.
It takes the people knowing Russian and Japanese languages knowing one language (one or another) extremely well, while another language more or less.
It takes the people knowing ideally the Japanese language, but not knowing or badly knowing Russian language, but capable to intercourse in English.
If you are ready to help - inform me, using the "private message".

Шансов мало, но вдруг кто откликнется...

[lawrence2848]

Originally Posted by Kadauz

advertise, благодарю за поддержку! Спасибо!
Только вот, это не уроки. Как ни крути, уроками это назвать нельзя.
Да и учитель из меня как ... из ... (сами додумайте).

Внимание. Прошу помощи в поддержке и развитии данной темы.
Нужны люди владеющие русским и японским языком, знающие один язык (тот или иной) отлично, а другой более менее.
Нужны люди, отлично владеющие японским языком, не знающие или плохо знающие русский, но способные общаться на английском.
Если вы готовы помочь сообщите мне, используя приватное сообщение.

Шансов мало, но вдруг кто откликнется...

Я хочу помочь поддержать данную тему! хочу уточнитьб что в совершенстве владeю русским и английским языком, а также довольно хорошо облaдаю японским, однако не могу сказать, что выучил его досконально.

[lawrence2848]

Originally Posted by Kadauz

Привет, lawrence2848! Можно и на "ты"
Эта тема мне тоже нравиться но поддерживать её довольно сложно...
И я рад что вы и другие пользователи, всё же не даете ей зачахнуть
Я пытаюсь учить японский язык, но времени постоянно не хватает. И самообучение происходит очень медленно. К тому же, сказывается отсутствие помощи и практики с носителем языка.
Если быть объективным, можно сказать, что я только начинаю изучать японский
А как долеко ты, lawrence2848, продвинулся в изучении?

Привет! извини - давно не был на компьютере. Я уже 4 годa учу японский. Mне он очень нравиться и надеюсь на то, чтобы продолжать его изучать в институте. Tы сказал, что пытаешься учить японский. A как именно? через интернет или с учителем?

[advertise]

Originally Posted by Kadauz

Шансов мало, но вдруг кто откликнется...

Уже откликнулись

[lawrence2848]

Originally Posted by advertise

Уже откликнулись

привет!
ну чем могу помочь?

[advertise]

Originally Posted by lawrence2848

привет!
ну чем могу помочь?

Привет! =)
Дык, так я сам жду ответа от Kadauz =)
Написал в личку!

[lawrence2848]

аха! я понял.
ну чтож, будем ждать ответа.

[Kadauz]

Originally Posted by lawrence2848

... Tы сказал, что пытаешься учить японский. A как именно? через интернет или с учителем?

- Приветствую! Учить я пытаюсь самостоятельно "по-книжке". Интернет не дал результатов, пытался завязать переписку с носителями языка, да не вышло - пугливые они какие-то... или я страшный такой Ну а данная тема, данного форума - ... ... ...

Originally Posted by advertise

Уже откликнулись

- Я заметил Приятно удивлён и ОЧЕНЬ рад!!! Благодарю!

Originally Posted by lawrence2848

Я хочу помочь поддержать данную тему! ...

Originally Posted by lawrence2848

... чем могу помочь?

Originally Posted by advertise

... жду ответа ...

- Спасибо что хотите помочь данной теме!!!
В общих чертах я думаю стоит сделать то, для чего товарищ (!) noriko создал(а) эту тему с названием "Russian-Japanese language exchange".
"Учить" и помогать в изучении русского и японского языков.
Так как представителей Японии (в купе с создателем темки) не наблюдается, предлагаю заняться обменом нам с вами!.. ... ...
Учить друг друга японскому и русскому.

Ну и мне лично, хотелось бы услышать ваши предложения, замечания и т.п.

[lawrence2848]

лично замечаний нет, а насчет предложений подумаю