|
|||
Russian-Japanese language exchange -
03-10-2009, 07:07 AM
privet I am native Japanese, looking for Russian language exchange partner. My Russian is pretty poor since I have never been taught properly... but i would love to improve it. I will be happy to help you with your Japanese! Thanks |
|
||||
03-13-2009, 01:24 AM
About Russian language:
Russian the alphabet consists of 33 letters. А а - あ Б б - The first sound in syllable べ В в - The first sound in syllable わ Г г - The first sound in syllable が Д д - The first sound in syllable で Е Е - The last sound in syllable ぺ Ё ё - よ Ж ж - The very first sound in syllable じ and the average sound in syllable ぢ З з - The very first sound in syllable ぜ И и - い Й й - Similar on い К к - The first sound in syllable こ Л л - Is absent in Japanese language М м - The first sound in syllable め Н н - ん and the first sound in syllable ね О о - お П п - The first sound in syllable ぺ Р р - れ С с - The first sound in syllable せ Т т - The first sound in syllable て У у - う Ф ф - The average sound in syllable ふ Х х - The first sound in syllable へ Ц ц - The first sound in syllable つ Ч ч - The first sound in syllable ち Ш ш - Firmer and deaf person than - し Щ щ - The first sound in syllable し Ъ ъ - not have the pronunciations. Ы ы - не знаю с чем сравнить... Ь ь - not have the pronunciations. Э э - え Ю ю - ゆ Я я - や Used 10 latin numerals: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 (zero) Used punctuation marks: . (full stop) , (comma) ! (exclamation mark) ? (Quotation-marks) " (inverted commas) - (Hyphen) & (dash) : (Colon) ; (semicolon) ( ) (Brackets) Надеюсь ничего не забыл и не напутал... |
|
||||
03-13-2009, 01:01 PM
Quote:
Actually it's wrong. Here's a more precise way to show how Japanese hiragana sounds in Russian. あ - а____い - и/й___う - у___え - э____お - о か - ка___き - ки____く - ку___け - кэ____こ - ко が - га___ぎ - ги____ぐ - гу___げ - гэ_____ご - го さ - са___し - си____す - су___せ - сэ____そ - со た - та___ち - ти____つ - цу___て - тэ____と - то だ - да___ぢ - дзи___づ - дзу__で - дэ____ど - до ざ - за___じ - джи___ず - зу___ぜ - зэ____ぞ - зо な - на___に - ни____ぬ - ну___ね - нэ___の - но は - ха___ひ - хи____ふ - фу___へ - хэ___ほ - хо ぱ - па___ぴ - пи____ぷ - пу___ぺ - пэ___ぽ - по ば - ба___び - би____ぶ - бу___べ - бэ___ぼ - бо ま - ма___み - ми____む - му___め - мэ___も - мо ら - ра___り - ри_____る - ру___れ - рэ___ろ - ро や - я___ゆ - ю____よ - ё わ - ва__ゐ - ы___を - во ん - н きゃ - кя___きゅ - кю___きょ - кё ぎゃ - гя___ぎゅ - гю___ぎょ - гё しゃ - ся___しゅ - сю___しょ - сё じゃ - дзя__じゅ - дзю__じょ - дзё ちゃ - тя___ちゅ - тю___ちょ - тё ぢゃ - дзя__ぢゅ - дзю__ぢょ - дзё にゃ - ня___にゅ - ню___にょ - нё ひゃ - хя___ひゅ - хю___ひょ - хё ぴゃ - пя___ぴゅ - пю___ぴょ - пё びゃ - бя___びゅ - бю___びょ - бё みゃ - мя___みゅ - мю__みょ - мё りゃ - ря___りゅ - рю___りょ - рё |
|
||||
03-13-2009, 10:15 PM
I tried to show how the Russian letters will sound. In the Russian one letter = one sound. On an example of the Russian alphabet.
Under the table Aniki too it is possible to understand sounding. It is a pity that is not submitted as the Russian letter - Hiragana a mark - Russian sounding. (syllable). Война (War) For a pronunciation using hiragana: Во-й-на - をいな For me desirable to understand from what better to begin to acquaint the Japanese with Russian. But I think better firstly to study the alphabet. |
|
||||
продолжим пожалуй -
03-15-2009, 12:52 AM
I dare say keep on.
Blue - on Russian Green - on English Red - on Japanese Привет - Hi - こんにちは Да - Yes - はい Нет - Not (no) - いいえ Numerals: 0 - ноль - zero - ゼロ 1 - один - one - 一 2 - два - two - 二 3 - три - three - 三 4 - четыре - four - 四 5 - пять - five - 五 6 - шесть - six - 六 7 - семь - seven - 七 8 - восемь - eight - 八 9 - девять - nine - 九 10 - десять - ten - 十 сорвавшись в пропасть высоты... |
|
||||
03-15-2009, 03:29 AM
Blue - on Russian
Green - on English Red - on Japanese Magenta - Explanatory comment Personal pronouns - личные местоимения: 私 (わたし) - I - (About itself) - я 私達 (わたしたち) - we - мы 彼 (かれ) - she - (male) - он 貴方 (あなた) - you - (show respect to oldest or perfect stranger, utter stranger) - вы - (As at use of for several people (more than one) 君 (きみ) - you - (usually, on equal terms) - ты 彼女 (かのじょ) - she - (woman) - она 彼ら (かれら) - they - (males, womans, males and womans) - они ? - it - (Inanimate subject) - оно сорвавшись в пропасть высоты... |
|
||||
03-16-2009, 03:12 AM
Blue - on Russian
Red - on Japanese Magenta - Explanatory comment Russian 言葉 の中に かっこ 意味 大量 Russian words in parenthesis - plural form. concerning word before parenthesis. 動物 (どうぶつ) - животное (животные) 猫 (ねこ) - кошка (кошки) 雄猫 (おすねこ) - кот (коты) 犬 (いぬ) - собака (собаки) 鳥 (とり) - птица (птицы) 魚 (さかな) - рыба (рыбы) 昆虫 (こんちゅう) - насекомое (насекомые) 植物 (しょくぶつ) - растение (растения) 木 (き) - дерево (деревья) 花 (はな) - цветок (цветы) 空 (そら) - небо 土壌 (どじょう) - земля 水 (みず) - вода 石 (いし) - камень (камни) 鉄 (てつ) - железо 金属 (きんぞく) - металл (металлы) 鋼 (はがね) - сталь 木材 (もくざい) - дерево 赤ちゃん (あかちゃん) - младенец (младенцы) 大人 (おとな) - взрослый (взрослые) 女の人 (おんなのひと) - женщина (женщины) 男の人 (おとこのひと) - мужчина (мужчины) 女の子 (おんなのこ) - девочка (девочки) 男の子 (おとこのこ) - мальчик (мальчики) 女性 (じょせい) - девушка (девушки) 青年 (せいねん) - парень (парни) 両親 (りょうしん) - родители 子供 (こども) - дети 母 (はは) - мать (матери) ママ (まま) - мама (мамы) 父 (ちち) - отец (отцы) パパ (ぱぱ) - папа (папы) 息子 (むすこ) - сын (сыновья) 娘 (むすめ) - дочь (дочери) сорвавшись в пропасть высоты... |
Thread Tools | |
|
|