JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#131 (permalink))
Old
godwine's Avatar
godwine (Offline)
自爆十秒前
 
Posts: 1,767
Join Date: Mar 2008
Location: ペンギン村
06-06-2008, 02:40 PM

I believe every country publish a list of top rated universities regularly, so thats a start...
Reply With Quote
(#132 (permalink))
Old
blackswan321's Avatar
blackswan321 (Offline)
New to JF
 
Posts: 14
Join Date: May 2008
Location: Spinners End
Send a message via AIM to blackswan321 Send a message via Yahoo to blackswan321
07-07-2008, 03:33 PM

Im a high school senior in the US and i was planning on going to college to teach english as a foreign language. im wondering if there is anything else i could go into that could get me a good job in japan. Im just trying to see what my other options would be thanks.
Reply With Quote
(#133 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
07-10-2008, 09:28 PM

Quote:
Originally Posted by blackswan321 View Post
Im a high school senior in the US and i was planning on going to college to teach english as a foreign language. im wondering if there is anything else i could go into that could get me a good job in japan. Im just trying to see what my other options would be thanks.
You don't need to study teaching to land a job as a teacher in Japan.
Reply With Quote
(#134 (permalink))
Old
Hisuwashi's Avatar
Hisuwashi (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 541
Join Date: Sep 2006
07-10-2008, 10:14 PM

That wouldn't be a bad idea, though would it?

I need to ask a question actually, and I'd be really, really grateful for any help.

Does the type of degree I take have bearing on my opportunities? Silly question I know, but I plan on taking two languages (Japanese and French). What kind of opportunities would I have, anything other than teaching?

I need some expertise on this matter please, and no flaming or trolling thank you.


~ Wind Song ~
~ Windlied ~
~ Chant du vent ~
Reply With Quote
(#135 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
07-10-2008, 10:32 PM

Quote:
Originally Posted by Hisuwashi View Post
That wouldn't be a bad idea, though would it?

I need to ask a question actually, and I'd be really, really grateful for any help.

Does the type of degree I take have bearing on my opportunities? Silly question I know, but I plan on taking two languages (Japanese and French). What kind of opportunities would I have, anything other than teaching?

I need some expertise on this matter please, and no flaming or trolling thank you.
In my experience, basically no. As long as it is a 4-year college degree...
Reply With Quote
(#136 (permalink))
Old
Hisuwashi's Avatar
Hisuwashi (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 541
Join Date: Sep 2006
07-10-2008, 10:44 PM

Quote:
Originally Posted by MMM View Post
In my experience, basically no. As long as it is a 4-year college degree...
Thanks MMM I really appreciate the quick reply.

Yes, it's a 4-year college degree (though I'm from the UK and the system is a little different to that of the US I believe). Is the money decent in translation if I may ask? I'm not exactly sure what I want to do...


~ Wind Song ~
~ Windlied ~
~ Chant du vent ~
Reply With Quote
(#137 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
07-10-2008, 11:02 PM

Quote:
Originally Posted by Hisuwashi View Post
Thanks MMM I really appreciate the quick reply.

Yes, it's a 4-year college degree (though I'm from the UK and the system is a little different to that of the US I believe). Is the money decent in translation if I may ask? I'm not exactly sure what I want to do...
I don't know a lot of translators that drive a Lexus, but it can be good enough to do well.
Reply With Quote
(#138 (permalink))
Old
Hatredcopter's Avatar
Hatredcopter (Offline)
In the middle of nowhere!
 
Posts: 537
Join Date: May 2007
Location: 山口県
07-11-2008, 02:22 AM

Translation work pays a lot more in Japan than it does outside of Japan. Experience, as well as freelance vs. in-house, can make a big difference.


郷に入っては郷に従え
Reply With Quote
(#139 (permalink))
Old
MMM's Avatar
MMM (Offline)
JF Ossan
 
Posts: 12,200
Join Date: Jun 2007
07-11-2008, 02:43 AM

Quote:
Originally Posted by Hatredcopter View Post
Translation work pays a lot more in Japan than it does outside of Japan. Experience, as well as freelance vs. in-house, can make a big difference.
I'd much rather be a translator in the US with clients in Japan than the other way around.
Reply With Quote
(#140 (permalink))
Old
Wasabista's Avatar
Wasabista (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 216
Join Date: Jun 2008
Location: Saitama
07-11-2008, 04:56 AM

Translating in-house is probably a necessary step for any beginning translator, because that's where you really learn the ropes. It pays very little, but once you have enough experience to go freelance you'll make more.

It won't put you in the champagne and polo set as 3M says, but if you're good at it, dependable and get enough experience under your belt, you can make a comfortable living.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6